ATAA Dergisi yayın hayatına başlamasının 5. yılı ve 2020 yılı Eylül ayı sonu itibarı ile 20. Sayısını yayınlaması münasebetiyle bir program düzenledi. Program, her yeni sayıyı okumak için sabırsızlanan ATAA Dergisi okurlarının katılımı ile gerçekleşti.
Çocuklar, ATAA Derneğinin İstanbul’daki ana merkezinde derginin Genel Yayın Yönetmeni Abdurrahman El-Şardub ve İdari Koordinatör Ghade Matarmawi ile bir araya geldi. Çocuklar ile gerçekleşen buluşmada, dergi çıkarma fikrinin nasıl ortaya çıktığı, yürütülen etkinlikler ve derginin hazırlanış aşamaları anlatıldı.
“ATAA“ Dergisi 2015 itibaren her üç ayda bir yayınlanıyor. Dergi Türkiye ve Kuzey Suriye’deki çocuklara dağıtılıyor. En son yayınlanan 20. Sayısı dahil olmak üzere bugüne kadar 750 bin adet dergi çocuklara ulaştırıldı.
Ghada Matarmawi, dergi çıkarma fikrinin Suriyeli çocukların savaş nedeniyle yaşadığı zor şartlar neticesinde ortaya çıktığına dikkat çekerek, Kuzey Suriye bölgesinde, kitap, dergi vb gibi eğitici ve öğretici kaynakların olmadığını, derginin çocuklara okumayı, yeni şeyler öğrenmeyi sevdirdiğini belirtti. Bunlara ek olarak çocukların, eğitici, öğretici ve olumlu değerleri öğrenmeleri gerektiğini ancak eğitim projelerinin, insani yardım projelerine nispeten çok daha az desteklendiğini vurguladı.
Dergi, kendi kültürüne ve diline sahip, öğrenmeye açık, sosyal, hayata pozitif bakan, yardımsever ve bilinçli çocuk ve gençlerin yetiştirilmesine katkı sağlamayı, gençlerin ve çocukların yaşadığı sorunlara yönelik olarak, yaşlarına uygun şekilde, ilginç, eğlenceli ve amaca yönelik materyaller sunarak çözümler bulmayı hedefliyor.
ATAA Dergisi 5 ile 13 yaş aralığındaki çocukları hedef almaktadır. Her sayıda çeşitli eğitici ve öğretici konuları ele alan hikayeler bulunmaktadır. Dergide “ATAA Çocukları“ başlığını taşıyan ve her içeriğinde çocukları bir değeri benimsemeye yönlendiren şahsiyetler bulunuyor. Bu karakterlerden olan “Dua“ çalışkan ve mucit bir kızı, “Yakut“ tarih ve coğrafya bilgisi olan gezgin bir çocuğu, “Harbut“ ise komik hikayeler ve olaylar ile çocuklara mizah duygusunu aşılayan bir çocuk olarak yer alıyor.
Ghade Matarmawi, derginin her sayısının, ilmi, kültürel, edebi ve genel konularda bilgiler ele alarak, çeşitli açılardan, çocukların elinde bir bilgi deposu oluşturma hedefindeki çabalarına dikkat çekerek, “Bu yolla çocuklar eğitim ve öğretime rağbet ediyor, küçük yaştan itibaren ilgi alanlarını keşfediyorlar. Mümkün olan en iyi yolla enerjilerini ve gelişimlerini sağlamaya çalışıyoruz” dedi.
ATAA Dergisi, “ATAA Arkadaşları“ köşesi ile çocuklarla iletişime geçiyor. Çocukların gönderdikleri fotoğraflar, resimler, ilmi ve edebi paylaşımlar dergide yayınlıyor. Ayrıca “….Olmak İstiyorum“ başlığı altında çocuklar ileride hangi alanda çalışmak istediklerini yazıyor.
Dergi her sayısında, Türkiye’de yaşayan Arap çocukların entegrasyonunu güçlendirmek adına Türkçe ve Arapça hikayelere yer vermektedir. Ayrıca “Vaha Heda“ bölümüyle çocukların psikolojik olarak yaşadığı sorunlar hakkında görüş bildirilerek yardımcı olunmaktadır.
Matarmavi, ATAA Dergisi’nin, finansman eksikliği, coğrafi bölgenin genişlemesiyle beraber hedeflenen sayının artmasıyla birçok zorlukla karşılaştıklarını ve basım adedinin arttırılmasının daha fazla bütçe gerektirdiğine dikkat çekti.